| 21.11.2007: Soularis & Rashamba: автограф-сесии в магазинах Зиг-Заг и Фаршмаг |
В преддверии совместных концертов SOULARIS и RASHAMBA, которые пройдут 4го декабря в Москве в клубе Tabula Rasa и 5го декабря в Санкт-Петербурге в клубе Орландина, участники групп встретятся со всеми желающими.
4го декабря в Москве в музыкальном магазине ЗИГ-ЗАГ (м. Киевская, ул. Можайский вал, д.1) и 5го декабря в Санкт-Петербурге в музыкальном магазине ФАРШМАГ (м. Гостиный Двор, ул. Караванная д. 22) состоятся автограф-сессии групп. На них можно будет не только лично пообщаться с музыкантами, но и приобрести последние билеты на концерты по ценам предварительной продажи.
Начало автгораф-сессий в обоих городах в 17-00.
Напоминаем, что в предварительной продаже стоимость билетов всего 200 рублей. В день концерта билеты в кассах клубов будут продаваться уже по 250 рублей.
Ждем всех 4го декабря в магазине ЗИГ-ЗАГ и 5го декабря в магазине ФАРШМАГ.
Helvete
|
| 20.11.2007: Melancholy заканчивают запись альбома |
MELANCHOLY заканчивают запись полноформатника "CAPSULA" дата релиза в Европе и США 1 февраля. Альбом выходит на Taliesin Records в России планируетться выход специального издания для продажи на территори страны. Это будет диск с бонус секцией DVD фильм о группе. Новое видео с STAY можно увидеть уже сейчас на Myspace странице MELANCHOLY.
Helvete
|
| 16.11.2007: Save ищут таланты |
Подмосковная modern metal команда SAVE сделала следующее заявление на своём официальном сайте: «К сожалению, в группе SAVE снова произошли перемены. Нам пришлось расстаться со вторым гитаристом. Стас, мы желаем тебе успехов! Верим в то, что ты сможешь себя реализовать на все 100% в другой группе!»
В данный момент группе требуются для временного или постоянного сотрудничества ритм&соло гитарист, а также, клавишник/сэмплер. Обязательные требования на обе вакансии:
1. Креативность.
2. Возможность участвовать в написании музыки и аранжировки.
3. Мобильность, готовность к гастрольной деятельности.
Гитарист должен в равной степени хорошо владеть быстрой рифовой и соло техникой (приветствуется "старая гитарная школа", но с адаптацией к модерн и полиритмическим фишкам). А клавишник должен совершенно свободно владеть инструментом и обладать своим эксклюзивным банком сэмплов.
Если у вас есть желание и уверенность в своих силах, то вы можете связаться с группой по контактам, указанным на страничке http://save1.ru/contacts.html .
Тем временем, группа не стоит на месте и в данный момент полностью занята записью нового релиза, который уже получил название «Под руку с мечтой» и запланирован к выходу на конец ноября – начало декабря. Подробности будут опубликованы позже, но уже известно, что пластинка вновь увидит свет на лейбле Mazzar / Mystic Empire, который в январе 2007 выпустил второй полноформатный альбом «Мегаполис». На официальной myspace страничке группы по-прежнему доступны семплы с альбома, а также видеоклип «Стояли Звери».
Helvete
|
| 16.11.2007: Everlost готовят новый альбом |
| Известный московский коллектив EVERLOST готовит к выходу свой третий альбом под названием "Эклектика". На данный момент группа готовится приступить к записи барабанов на студии Dreamport. Руководить процессом, как и при работе над прошлым диском "Noise Factory", будет известный музыкант и звукорежиссер Максим Самосват (ЭПИДЕМИЯ), а также его коллега Артем Токмаков (ex-MECHANICAL POET). Ребята планируют полностью закончить работу над трекингом до нового года.
Helvete
|
| 14.11.2007: Devilish Impressions выпускают новый альбом |
Польская modern black / death metal команда Devilish Impressions выпускают второй полнометражный альбом «Diabolicanos - Act III: Armageddon». Этот диск был записан на польской студии STUDIO X в течение двух месяцев, после чего был сведен Энди Классеном на STAGE ONE STUDIO в Германии. В записи альбома также участвовали музыканты из Christ Agony и NYIA. На один из новых треков «Har-Magedon» был снят видеоклип.
Кроме того, совсем скоро группа отправится в тур по Украине и Молдавии. Более подробная информация о концертах появится позже.
www.myspace.com/devilishimpressions
www.devilish-impressions.com
www.conquerrec.com
Helvete
|
| 14.11.2007: Minerve - новый сингл и российский тур |
Minerve - молодая синти-поп группа из небольшого немецкого городка Нойебранденбург - заставила говорить о себе уже после выходе дебютного альбома "Breathing avenue". Пластинка необычайно быстро покорила Восточную Европу, завоевав сердца всех поклонников электронной музыки. Типичная для Minerve смесь танцевальности, атмосферности, меланхоличности и мелодичности покорила и Россию. В 2006 году Minerve провела успешный концерт в Москве, в мае 2007 года выпустила на российском лэйбле Q-Code Records компиляцию "Love Traces", а в ноябре 2007-го готовится дать широкомасштабное турне по СНГ. Специально к туру лэйбл группы Q-Code Records издает макси-сингл "Take Me Higher".
В рамках тура группа выступит в Санкт-Петербурге (17 ноября, Revolution) и Moскве (18 ноября, Strangel)
Российский тур Minerve:
17.11 Санкт-Петербург. Клуб "Revolution" . Ул. Садовая. 28
18.11 Москва. Клуб "Strangel" . Рязанский пр. 2 " б"
20.11 Улан Удэ. Клуб "Фабрика" . Ул. Сахьяновой. 9 " а"
22.11 Иркутск. Клуб "Объект 01 " . Ул. Байкальская. 241 " а"
24.11 Новосибирск. Клуб "Капкан" . Ул. Вахтангова. 5 " б"
27.11 Пермь. Клуб "7" Ул. Революции. 60/1 (ТЦ 7 Пятниц, 4й этаж)
28.11 Екатеринбург. Клуб "Антей" . Ул. Красноармейская. 10
30.11 Уфа. Клуб "Динамик" . Ул. Фрунзе. 66/1
01.12 Самара. Клуб "Сквозняк" . Ул. Новосадовая. 106
02.12 Саратов. Место проведения уточняется
04.12 Астрахань. КРК "Даир" . Ул. Боевая. 2
05.12 Ставрополь. Клуб "Kir" . Ул. Васильева. 27
06.12 Ростов-на-Дону. Клуб "Подземка" . Пр. Сельмаш. 3
07.12 Донецк. Клуб "Gung'ю'bazz Bar" . Ул. Шевченко. 3
08.12 Киев. Клуб "Египет" . Ул. Межигерская. 2
Следите за возможными изменениями программы на сайтах www.syn.goths.ru/dates и www.q-code.ru.
Helvete
|
| 13.11.2007: F.R.Y. - новое концертное видео в сети |
Питерская modern metal/metalcore группа F.R.Y. выложила в сеть видео на
новую песню "Who's A Loser?", снятое 20.10.2007 г. в клубе " АрктикА" во
время "4 seasons: Autumn Fest".
Клип можно скачать с официального сайта группы и
посмотреть на YouTube.
Галерея: видеокадры & фото
www.fry-band.net
Helvete
|
| 13.11.2007: ФrancomaniЯ: месяц французской музыки |
Бюро по экспорту французской музыки, Посольство Франции, Французский культурный центр совместно с Soyuz Music проводят с 15 ноября по 15 декабря 2007 г. Месяц французской музыки. Организаторы подобной акции руководствовались желанием познакомить российскую публику с независимой французской музыкой во всем ее многообразии.
В рамках этого события в Москве пройдет несколько концертов, на которых современная французская музыка будет представлена во всем своем богатстве и разнообразии.
В магазинах Союз в Москве будут выставлены выпущенные в России новейшие диски независимой французской музыки. На специальных стендах, посвященных французской музыке, будут представлены артисты всех направлений: rock, ska, dub, reggae, world, pop, electronica, techno chanson Стили будут представлены во всем своем многообразии, что позволит по достоинству оценить качество и талант исполнителей.
Читать дальше...
Helvete
|
| 13.11.2007: Новый альбом группы Heavy Lord |
На лейбле Solitude Productions вышел новый альбом группы Heavy Lord - "Chained To The World".
Новый (третий по счёту) альбом от нидерландских мастеров sludge doom. Благодаря тому, что "Chained To The World" записан и смикширован в Void Studio (известной по работе с Celestial Season), новый материал выводит группу на новый качественный уровень, представляя слушателям превосходный, мощный звук. По сравнению с предыдущим альбомом "From Cosmos To Chaos", музыка HEAVY LORD стала ещё более брутальной и сокрушительной: ощутимо возросло мастерство самих музыкантов, выведших группу в число ярких представителей жанра. Издание дополняет буклет от Interzone выполненный в виде постера.
Ознакомиться можно здесь
Helvete
|
| 12.11.2007: Эпидемия: автограф-сессия 18 ноября |
18 ноября, в воскресенье, в Музторге на Таганке пройдет автограф-сессия группы Эпидемия, посвящённая выходу альбома "Эльфийская Рукопись: Сказание На Все Времена" . Предыдущая встреча группы с поклонниками, посвящённая выходу DVD группы, с большим успехом прошла в Музторге на Вятской.
Во время автограф-сессии вы сможете приобрести новый альбом в полнобуклетном издании, а также любой желающий сможет купить издание в формате digibook с бонусом, за день до официального релиза этого специального издания альбома.
И конечно, музыканты группы Эпидемия и многие вокалисты, принявшие участие в проекте, не откажут вам в автографах. Уникальный 32-страничный буклет диска должен быть у каждого ценителя тяжелой мелодичной музыки.
Начало мероприятия - в 13.00.
Адрес и схема проезда
Helvete
|
| 12.11.2007: Лицензионные новинки Soyuz Music (12.11.2007) |
ANIMAL COLLECTIVE "Strawberry jam" , CD, 2007, DOMINO
Вот ещё одни очарованные странники и записные безумцы – Animal
Collective, которых вот так с наскоку и не причислишь ни к какому
известному жанру. Что-то от фолка, что-то от психоделии, что-то от
авангарда, но в сумме всегда непредсказуемо и восхитительно. Свежая
работа таких умниц – всегда радость.
www.newslab.ru
INDIE-VID
DARKTHRONE "F.O.A.D." , CD, 2007, SNAPPER
Новый альбом норвежской black metal легенды. Слушателя ждет все тот же
класический гаражный блэк с задорными риффами и гротескно-злобным
вокалом, в лучших традициях Venom. Сегодня Darkthrone остаются одной
из немногих групп, придерживающихся канонов старой школы 80-х годов и
идеалов настоящего black metal.
SNAPPER
S.S.S. "Short Sharp Shock" , CD, 2007
Ливерпульская команда SSS (также известная как Short Sharp Shock) -
прямые наследники таких коллективов, как S.O.D., Nuclear Assault и
Exodus. Материал их дебютного альбома, " Short Sharp Shock" ,
представляет собой гремучую смесь хардкора, панка и американского
трэша старой школы - великолепное напоминание о тех временах, когда
крепкие риффы и скоростные бластбиты были всем, что было нужно
металлистам для полного счастья.
Артем ГОЛЕВ, ALIVE
EARACHE
ABANDONED "Thrash You!" , CD, 2007, DOCKYARD1
Немецкие трэшеры ABANDONED вполне могли назвать свой второй альбом
" Thrash 'Em All" , ибо в своем творчестве этот коллектив явно
придерживается тех рецептов, по которым были скроены классические
работы американских трэшеров середины 80-х. " Thrash Files" до краев
наполнен мощными и энергичными риффами, кинжальными соло и первобытной
дуболомной агрессией, являвшейся отличительной чертой классических
работ EXODUS, SLAYER и FORBIDDEN.
Артем ГОЛЕВ, ALIVE
DEBOUT SUR LE ZING "Les promesses" , CD, 2007
За два года, прошедших с момента выхода сверхуспешного " Des Singes Et
Des Moutons" , столпы французского " жава-рока" изрядно заматерели.
Успех изменил многое, оставив незыблемым лишь их редкое музыкальное
чутье, позволяющее DSLZ с легкостью, но без легковесности сочетать
любые музыкальные жанры. Мало у кого цыганские ритмы столь органично
вплетаются в рокот электрогитар, а извилистые восточные переливы
кажутся неотъемлемой частью забористой джиги.
Михаил Хачатуров
INDIE-VID
LES HURLEMENTS D'LEO "Temps Suspendu" , CD, 2007
После десяти лет бесконечных гастролей по всему свету одна из самых
ярких концертных групп Франции решила, что пришла пора ненадолго
изменить сцене и записать " первый по-настоящему студийный альбом" , в
котором привычные буря и натиск уступили бы место внутреннему
напряжению. И вот он, первенец (вообще-то 6-й по счету!), где поменьше
разудалой цыганщины, но куда больше рока, сдобренного изрядной порцией
регги и арабского фолка.
Михаил Хачатуров
INDIE-VID
AUTO AGGRESSION "Artefacts" , CD, DEPENDENT
Звучание второго альбома ЛУКАСА ШНАЙДЕРА (LUKAS SCHNEIDER) меняется от
заводного клубного индастриала до тягучего эмбиента. Его проект AUTO
AGGRESSION нашел свою нишу в той области электронной музыки, где
звуковые фрагменты, сгенерированные в результате цифровых
экспериментов, становятся основой трэков – что-то среднее между
HAUJOBB, WILLIAM ORBIT и минимальным электро. Богатое разнообразие
электронных структур, которыми успел прославиться AUTO AGGRESSION, и
на этот раз поражают слушателя своей отшлифованной до совершенства
поверхностью. Кстати, на трэке " A Thousand Fires" вы можете услышать
ЭСКИЛА СИМОНСОНА (ESKIL SIMONSSON) из COVENANT.
alex davie, www.shout.ru
INDIE-VID
BIRDPAULA "Birdpaula" , CD, 2007, PIAS
Birdpaula - девушка родом из Теннесси, американская фолк-певица, бард,
поэт-песенник. В 80-е года прошлого века она перебралась в Старый
свет, выступала в парижских блюзовых клубах, писала музыку для
телевидения, занималась живописью и устраивала собственные выставки. В
2005 году она познакомилась с Марком Коллином, французским
музыкантом-мультиинструменталистом, одним из инициаторов проекта
NOUVELLE VAGUE. Марк предложил ей участие в работе над вторым альбомом
NOUVELLE VAGUE. В итоге, Birdpaula исполнила песни Pride (In the Name
of Love) и Confusion. А также работала вместе с Марком над его сольным
альбомом TWO FOR THE ROAD. BIRDPAULA - ее новый сольный альбом, 11
авторских композиций с влиянием фолка и джаза.
INDIE-VID
KLING KLANG "The esthetik of destruction" , CD, PIAS
Краут-панк из Ливерпуля, исполняемый на четырех синтезаторах, гитаре и
ударной установке. Пластинка включает в себя все официальные записи
Kling Klang с 1999 по 2005 год, а также видео " Heavydale" . Отличная
пластинка для всех поклонников Mogwai, Stereolab, Clinic.
INDIE-VID
RAINTIME "Flies & Lies" , CD, 2007, LIFEFORCE
Flies & Lies – вторая пластинка RAINTIME, и на этом альбоме группа
отошла от ортодоксального прогрессив-металла в духе DREAM THEATER,
разнообразив палитру своего звучания дэт-металлическими элементами.
Номера с " Flies & Lies" – это каскад мелодик-дэт-металла, техничного,
мощного и четкого. В своих композициях RAINTIME смешивают агрессию
мелодик-дэта в духе IN FLAMES, драйв TRIVIUM, мощь EVERGREY,
техничность DREAM THEATER и меланхолию FATES WARNING.
Артем ГОЛЕВ, ALIVE
WALKABOUTS "Acetylene" , 2007, CD, GLITTERHOUSE
Cуществуя почти четверть века в городе, который ассоциируется у всего
мира совсем с другой музыкой, эти музыканты из Сиэтла, за первооснову
взяли творчество Джонни Кэша, Нейла Янга и даже Жака Бреля. Пока их
молодые земляки сотрясали сцены всего мира, разбивая в шепку
инструменты и углублялись в эстетику саморазрушения, The Walkabouts
исполняли свои баллады перед компаниями ночных романтиков. Мир устал
тряститсь в жестком ритме и потребовал разговоров за жизнь и тогда The
Walkabouts вернулись как добрые старые друзья, отягощенные грузом лет,
со своими утяжеленными балладами, драматическим вокалом, выглядящие
как обычно на все сто.
Алексей Певчев, www.ZVUKI.RU
INDIE-VID
Helvete
|
| 08.11.2007: Septicflesh закончили работу над новым альбомом |
| Греческая группа SEPTICFLESH (теперь их название пишется в одно слово) возвращается с новым альбомом "Communion", который выйдет на лэйбле Season of Mist, и будет включать в себя 9 треков. Его запись прошла в знаменитой студии Фридман в Швеции. К привычным гитарам теперь добавился оркестр. Классические аранжировки написаны гитаристом Крисом Антониу. В записи принимали участие 80 музыкантов и 32 хориста филармонического оркестра Праги. Альбом выйдет 17 марта 2008 года (и 25 марта в США).
Helvete
|
| 08.11.2007: Клипы Слёзы и Inexist на телеканале A1 |
Видеоклипы питерских металкорщиков СЛЁЗЫ и ярославских melodic death металлистов INEXIST появились в эфире «Первого Альтернативного». Коллектив лейбла Mazzar / Mystic Empire просит поддержать этих парней! Им необходима ваша помощь! Проголосуй за молодых и перспективных музыкантов отправив SMS с текстом «A1 3990» на номер 1141 чтобы увидеть видеоклип "Навстречу мечте" группы INEXIST или с текстом «A1 3918» для клипа «Убей» группы СЛЁЗЫ.
Helvete
|
| 08.11.2007: Обложка и название нового альбома Perimeter |
Питерские brutal death metal мясники PERIMETER определились с названием своего нового полноформатного альбома. Релиз долгожданной пластинки запланирован на конец ноября – начало декабря через независимый лейбл Mazzar / Mystic Empire и получил оригинальное название «Odium Humani Generis».
Напоминаем вам, что дебютный альбом PERIMETER «Healing By Festering» вышел в марте 2006, благодаря компании Mazzar / Mystic Empire и был очень тепло встречен как публикой, так и критиками.
Helvete
|
| 07.11.2007: Digimortal подписали контракт на выпуск своей дебютного альбома |
Группа "DIGIMORTAL" подписала контракт на выпуск своей дебютной пластинки - альбома "Необратимость". Диск выйдет на московском лейбле "Sound Age Productions".
Диск получился невероятно разноплановым, но в то же время, он звучит как одно целое. "Необратимость" - это жёсткий сплав из мощных гитарных риффов, брутальных ударных, качественной электроники, пронизывающего баса и разнообразного вокала, от чистых высоких нот до гроула и скрима. Альбом придётся по душе российским любителям альтернативного метала, а так же ценителям европейского качества звучания.
Читать далее...
Helvete
|
| 07.11.2007: Релизы CD-Maximum от 6 ноября: Олег Мишин, Kruger |
ОЛЕГ МИШИН
Ангел
2007 CD-Maximum
Melodic Metal
Дебютный сольный альбом композитора и музыканта Олега Мишина (END ZONE, CATHARSIS). На данной работе Олег Мишин выступает в качестве продюсера, автора и аранжировщика всей музыки, мультиинструменталиста (гитары, флейта, клавиши), а также в новом для себя амплуа вокалиста. В этом материале он стремится воплотить свои творческие идеи, художественные замыслы и личностные устремления, не ограничивая себя рамками какой-либо группы.
KRUGER
Скалы и сталь
2007 CD-Maximum
Heavy Metal
Новейший альбом ветеранов российского тяжмета. Он записан в одной из лучших студий Москвы - Dreamport под управлением Максима Самосвата и Тома Токмакова, благодаря чему саунд приобрел небывалую мощь и напор.
Релиз будет доступен в трех вариантах: в стекле с буклетом, в стекле с упрощённой полиграфией и специальным изданием, куда войдут сам альбом на cd и бонусный dvd с выступлением группы на фестивале " Слава России - 2006" и интереснейшими дополнительными материалами.
Helvete
|
| 07.11.2007: Magician публикует семпл "Prime Evil" |
Павер-метал команда Magician выложила на своей странице семпл песни "Prime evil", выпущенной в 2002 году в рамках демо "Brief Magic Story". Эта запись сейчас переиздана в новой версии, и войдёт в новый альбом группы "Tales of the Magician".
Запись нового альбома была закончена несколько месяцев назад и сводилась и дорабатывалась в Германии Арне Лакенмахером и учатниками Gamma Ray Дирком Шлехтером и Каем Хансеном. Альбом выйдет в Бразилии и Японии в ближайшие несколько месяцев, так же, как и видеоклип на песню "Ministrel’s Domain", который на данный момент закончен.
Послушать семплы с нового альбома группы можно по адресу www.myspace.com/magicianband
Helvete
|
| 07.11.2007: Сергей Маврин: 8 ноября автограф-сессия и эфир на Радио России |
8 ноября в 18:00 в МедиаГиперМаркете "ВсеСОЮЗный" состоится автограф-сессия легендарного российского гитариста Сергея Маврина и его группы, посвященная выходу нового DVD "Made In Питер" (CD-Maximum). Каждый желающий сможет приобрести оба варианта нового релиза группы и пообщаться с музыкантами.
Также, в этот же день (8 ноября), в 21:10 на волнах "Радио России" в программе Дмитрия Добрынина " Восьмая Нота" слушайте интервью с Сергеем Мавриным, который представит свой дебютный DVD и расскажет о своих дальнейших творческих планах.
Слушатели узнают, как создавалась эта работа, что можно увидеть на бонус-диске и что сделал Сергей Маврин со своей первой гитарой.
Радио России можно слушать:
FM 97,6 МГц,
УКВ 66,44 МГц,
СВ 873 КГц,
ДВ 261 КГц,
первая кнопка трехпроводного вещания, а также
открытый канал в интернете по адресу www.radiorus.ru .
Helvete
|
| 07.11.2007: Картины «певца Норвегии» в Москве |
В этом году исполняется 150 лет со дня рождения отца всех троллей, норвежского художника, Теодора Киттельсена.
В связи с этим в Российской государственной детской библиотеке 12 ноября откроется выставка «Теодор Киттельсен. Путешествие в страну троллей». Теодор Киттельсен является автором того образа тролля, который мы знаем сейчас. В его картинах тесно переплетены суровые норвежские пейзажи и их фантастические обитатели. Причем, представителей норвежского фольклора нужно именно разглядеть на полотнах Киттельсена. К примеру, гора, возвышающаяся в лунной ночи, которая, при ближайшем рассмотрении, оказывается зловещим лицом тролля. В этом и заключается секрет привлекательности картин Киттельсена. Он был способен видеть необычное в обыденном, таинственное в, казалось бы, обычных вещах. По сей день, этот художник считается автором самых ярких портретов представителей норвежского фольклора.
Эта выставка проходит в России впервые. На ней можно будут представлены не только картины художника, но и его личные вещи, чтобы посетители смогли ближе познакомиться с человеком, который показал миру саму душу Норвегии. Среди представленных на выставке работ будут портреты фольклорных существ, пейзажи и иллюстрации из нескольких его книг, в частности, самой грустной и страшной за всю историю творчества художника - «Черной смерти», повествующей о бушевавшей в Норвегии в Средние века чуме.
Выставка будет проходить при поддержке норвежского Музея Киттельсена и продлится до 29 ноября.
Tumanov
|
| 05.11.2007: "Эпидемия" на Радио России |
Радиопремьера второй части металл-оперы " Эльфийская Рукопись: Сказание на все времена" в передачах Дмитрия Добрынина на Радио России:
Ближайший выпуск передачи " Высокое Напряжение" 10 ноября в 19.30 будет посвящен краткой истории становления команды Эпидемия с комментариями музыкантов группы Юрия Мелисова и Максима Самосвата. А в четверг, 15 ноября в 21.10 участники команды будут гостями радиошоу "Восьмая Нота" , где представят свою новую работу и познакомят слушателей с интересными деталями ее концепции. А с одной из новых композиций можно будет познакомиться уже в ближайший понедельник, 5 ноября в 21.10 в рамках передачи "Рок-прицел", где состоится радиопремьера пластинки " Сказание на все времена" .
Радио России можно слушать:
FM 97,6 МГц,
УКВ 66,44 МГц,
СВ 873 КГц,
ДВ 261 КГц,
первая кнопка трехпроводного вещания, а также
открытый канал в интернете по адресу www.radiorus.ru.
Helvete
|
| Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | |
|
|
